Vous avez un administrateur. Voici ce que cela veut dire.

Qu'est-ce qu'un administrateur ?

Un juge a décidé que quelqu'un vous aiderait à gérer votre argent, ou vos papiers, ou les deux.

Cette personne s'appelle un administrateur. Moi, Maître Huez, je suis administrateur.

Ce n'est pas une punition. Ce n'est pas parce que vous avez fait quelque chose de mal.

Est-ce que je perds tous mes droits ?

Non. Vous gardez tous les droits que le juge ne vous a pas retirés.

• Vous restez propriétaire de vos affaires et de votre argent.
• Vous pouvez donner votre avis sur ce qui vous concerne.
• Vous pouvez écrire au juge quand vous n'êtes pas d'accord.
• Vous pouvez demander un avocat.
• Dans la plupart des cas, vous pouvez continuer à voter.

Que fait l'administrateur avec mon argent ?

Je reçois votre pension ou vos allocations sur un compte à votre nom.

Avec cet argent, je paie ce que vous devez payer chaque mois.

• Votre loyer, ou votre maison de repos.
• Votre mutuelle et vos soins.
• Votre électricité, votre chauffage, votre eau.
• Vos assurances.
• Vos dettes, s'il y en a.

Ce qui reste est pour vous. C'est votre argent de poche.

Je ne peux pas garder cet argent pour moi. Un juge vérifie mes comptes chaque année.

Est-ce que je peux garder ma carte bancaire ?

Souvent, oui.

Beaucoup de personnes gardent une carte, avec une somme limitée dessus. Comme ça, vous pouvez faire vos courses sans demander la permission.

Si vous n'avez pas de carte et que vous en voulez une, dites-le-moi. Nous en parlerons.

Comment demander de l'argent en plus ?

Vous avez le droit de demander. Ce n'est pas mal poli.

Pour que la réponse soit rapide, dites-moi trois choses :

• Ce que vous voulez acheter ou faire.
• Combien ça coûte, à peu près.
• Pour quand vous en avez besoin.

Si vous avez un papier avec le prix, envoyez-le. C'est encore plus rapide.

Si je dis non, je dois vous expliquer pourquoi.

Et si je ne suis pas d'accord avec vous ?

D'abord, dites-le-moi. Par téléphone, ou par lettre. Nous en parlons.

Si vous n'êtes toujours pas d'accord, vous pouvez écrire au juge de paix.

Une simple lettre suffit. Vous n'avez pas besoin d'un formulaire spécial.

Vous pouvez aussi demander un autre administrateur, ou demander que l'administration s'arrête.

Personne ne peut vous empêcher d'écrire au juge.

Est-ce que ça va durer toute ma vie ?

Pas forcément.

Si votre santé va mieux, le juge peut arrêter l'administration.

Il peut aussi la réduire : par exemple, vous rendre la gestion de votre compte, mais garder une protection pour les grosses décisions.

Vous pouvez demander cela quand vous voulez.

Une personne de confiance

Vous pouvez choisir quelqu'un en qui vous avez confiance : un ami, un frère, une sœur, un enfant.

Cette personne peut vous aider à comprendre, venir avec vous, et regarder les comptes avec vous.

Dites-moi son nom, et je m'en occupe.

Comment me joindre ?

Vous pouvez téléphoner au cabinet.

Vous pouvez aussi écrire une lettre, ou un e-mail.

Si je ne réponds pas tout de suite, laissez un message. Je rappelle.